Quiero un ushebti,
que responda por mi cuando no esté,
en mi tránsito, al más allá,
que escriban las canciones por mi,
mis sustitutos,
mis representantes más fieles,
no me engañarán,
cuando los llame aparecerán,
viven en la inexistencia
y no preguntan que han de hacer.
Uno para cada una de las actividades,
con algún suplente, por si acaso,
no quiero dejar de ser,
no quiero dejar de hacer,
no quiero que mis ideas se pierdan,
por eso las pinto en la pared.
Quiero un ushebti,
que me consuele por las noches,
cuando lloro,
que me haga sonreir,
que me enseñe lo que ve,
cuando yo no pueda,
que me ame sin tocarme,
y deje que yo le ame,
a veces,
que vigile mi sueño,
para que no se pierda,
entre las sombras.
Toma tú mi lugar ushebti,
en todo momento,
respira por mi,
habla por mi,
sal por mi,
compra por mi,
quédate en silencio por mi,
lucha por mi,
cuando me sangren los dedos,
toca por mi,
canta por mi,
y que todo el mundo conozca mi historia.
En una caja de madera guarda mis adornos,
collares, pulseras, todo lo que puedas,
bendice mis contenedores de pinturas,
cuida de mis cuadernos,
señor de la eternidad,
que el sol me guíe en este viaje,
iluminame en el más allá,
que las incógnitas no te hagan dudar,
que la voz me haga justicia,
te ofrezco mis figuras votivas,
señor de la oscuridad,
que la voz me siga,
cuando mi garganta deje de hablar.
Quiero un ushebti,
que guarde mi corazón en un frasco,
y lo lleve al mar junto con mi sabiduría,
mándalo en un barca,
y que llegue a buen puerto.
No te olvides de nada ushebti,
quédate conmigo siempre,
no se te olvide plantar cacao,
hazlo por mi,
guarda todo lo que te de,
y no se lo des a nadie,
guarda mis secretos.
Ushebti, guárdame de mi,
cuídame cuando yo no pueda,
cántame una nana,
para que no me lleven los demonios,
Ushebti, dame la mejor cena,
para aliviar mis placeres,
y túmbate conmigo a mirar las estrellas.
Ushebti, mi ushebti,
grábate mi nombre en la piel,
para que sepan que eres mio,
y te dejen entrar en las fiestas,
mi gran amor ushebti,
mi gran ushebti.
Pd: no te vayas sin mi.